![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/U1_Cover_Juli-Aug.jpg)
Chill mal wieder!
OUT NOW: Die neue Juli & August Ausgabe der OBERÖSTERREICHERIN
Unsere Neue ist da! Pünktlich zum Juli-Beginn flattert sie ins Haus: 226 Seiten voll mit spannenden Storys, köstlichen Sommer-Rezepten, den heißesten Festival-Outfits und Tipps und Tricks wie wir im Sommer endlich mal abschalten können. „Chill mal wieder!“ ist unser Motto im Sommer 2023.
AM COVER: BUSLENKERIN AUS LEIDENSCHAFT
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230619-2307_O_Coverstor-04-1024x683.jpg)
Wer glaubt, dass das Lenken großer Busse noch immer fest in Männerhand liegt, hat sich getäuscht. Mittlerweile wird jeder zehnte Regionalbus des Oberösterreichischen Verkehrsverbundes von einer Frau gelenkt. Die Mühlviertlerin Karin Fritz (33) ist eine davon. Uns hat die gelernte Konditorin erzählt, was sie von der Backstube ans Steuer von PS-starken Linienbussen geführt hat.
CHILL MAL WIEDER!
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230621-2307_O_Chill-scaled-1-701x1024.jpg)
… wenn das bloß so einfach wäre, wie es sich anhört. Wir haben deshalb Tipps gesammelt, wie man im Urlaub, aber auch im Alltag besser entspannen kann.
DAS LEBEN IST EIN FEST(IVAL)
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230620-2307_O_Mode7-01-scaled-1-683x1024.jpg)
Das LIEBLINGSLIED aus voller Kehle mitträllern, TANZEN bis die Beine nachgeben und wummernder BASS, der unser Herz noch höherschlagen lässt: In der FESTIVALZEIT ist das Leben einfach ein bisschen schöner, lockerer und leichter. Alleine der Gedanke an das bevorstehende Line-up lässt uns vor Vorfreude grinsen. Was uns mindestens genauso glücklich macht? DIE FESTIVAL-OUTFITS! Wir zeigen Ihnen, mit welchen Styles es sich jetzt ganz stilgerecht abshaken lässt.
SUMMER BREEZE
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230621-2307_O_Summer-scaled-1-1024x683.jpg)
Leichte Texturen, pflegende Essenzen und schimmernde Eyecatcher fegen jetzt über unseren Körper und sorgen für eine frische Brise auf Haut, Haar & Co. Erfrischung in Sicht!
JUNGBRUNNEN YOGA
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230615-2307_O_Yoga2-scaled-1-1024x682.jpg)
Yoga baut Stress ab, kurbelt die Verdauung an und wirkt nachweislich verjüngend. Mehr als gute Gründe, um uns spätestens jetzt auf die Matte zu begeben. Wie der gefeierte Trend „Anti-Aging-Yoga“ funktioniert, hat uns Model und Yogalehrerin Doris Kemptner verraten.
URLAUBSFEELING IN DEN ALLTAG RETTEN
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230612-2307_O_Energetik-scaled-1-1024x684.jpg)
Sommerzeit ist Urlaubszeit. Um langfristig von diesem entspannten Lebensgefühl profitieren zu können, gibt es Unterstützung von den oberösterreichischen Humanenergetikerinnen und -energetikern. Lesen Sie mehr auf Seite 118.
MITTELMEERKÜCHE: GESUND UND GUT
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230615-2307_O_Genusssto1-1024x576.jpg)
Mit Freundinnen und Freunden essen, genießen und sich gleichzeitig aktiv vor Herzinfarkt, Arteriosklerose und Diabetes schützen – mit der traditionellen mediterranen Küche ist genau das möglich. Ein neues Buch zeigt, wie es geht!
5 THINGS TO DO: Urlaub dahoam
![](https://dieoberoesterreicherin.at/wp-content/uploads/sites/3/2023/06/trauth-20230621-2307_O_FiveThing-21-scaled-1-1024x683.jpg)
Im Sommer ist es doch eigentlich „bei uns dahoam“ in Österreich am allerschönsten. Ob Badespaß und laue Sommernächte am See, mittelalterliche Burgen, Gastfreundschaft und Gemütlichkeit, ein Wien-Trip mit sommerlichen Drinks am Donauufer oder Wanderreiten im NAtionalpark: Unsere Heimat zeigt sich im Sommer von ihrer schönsten Seite!
… das alles und noch viel mehr in der JULI & AUGUST Ausgabe der OBERÖSTERREICHERIN. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und Entdecken. Und nicht vergessen: Chillt mal wieder! 😉
Das gesamte OBERÖSTERREICHERIN-Team